10-26-2005, 07:07 AM
|
#106 | | Registered User
Joined: Aug 2002 Posts: 96
| Oui, c'est vrai. Alors, tout le monde avec notre "BAC", on peut essayer s'inscrire. Mais il n'y a pas des places pour tout le monde. Alors, on doit avoir des bonnes notes ou on doit attendre longtemps, ou quelque temps engagement, etc peut aider aussi. |
| |
10-27-2005, 12:41 AM
|
#107 | | Smile, God loves you!
Joined: Jul 2005 Location: somewhere in Canada Posts: 138
| Je parle une petite peu en francais.
Attempting to take a grade 10 french class through distance ed.
Je suis 23 ans. So I took the old curriculum of Grade 9 french in Ontario.
HELP! VITE!
__________________ Sometimes I feel like a nut! Sometimes I don't. |
| |
10-28-2005, 09:06 PM
|
#108 | | Corporal Springbok
Joined: Jul 2002 Location: Valcartier Garrison, Quebec Posts: 4,937
| Quote: |
Originally Posted by bananasmurf Je parle une petite peu en francais.
Attempting to take a grade 10 french class through distance ed.
Je suis 23 ans. So I took the old curriculum of Grade 9 french in Ontario.
HELP! VITE! | Bananasmurf, ici 88B - message reçu fort et clair, à vous:
__________________ Arte et Marte |
| |
11-01-2005, 06:53 AM
|
#109 | | Smile, God loves you!
Joined: Jul 2005 Location: somewhere in Canada Posts: 138
| Quote: |
Originally Posted by Grasshopper359 Bananasmurf, ici 88B - message reçu fort et clair, à vous: | Quel es 88B?
__________________ Sometimes I feel like a nut! Sometimes I don't. |
| |
11-04-2005, 06:03 PM
|
#110 | | Corporal Springbok
Joined: Jul 2002 Location: Valcartier Garrison, Quebec Posts: 4,937
| Quote: |
Originally Posted by bananasmurf Quel es 88B? | Moi.  Procédure de communication via radio. Chaque véhicule militaire est désigné avec un indicatif d'appel (call sign), pour qu'on puisse savoir à qui un message est adressé dans le réseau de communication (comms network). Chaque arme est désigné avec une group de chiffres pour s'identifier. Maintenance est 88, Médical est 83, etc. Mon camion est désigné 88B.
So in English, the message would have gone, "Bananasmurf, this is 88B, message received loud and clear, over." It was supposed to be a joke, but I guess it didn't really work.  Sorry.
__________________ Arte et Marte |
| |
11-05-2005, 01:24 AM
|
#111 | | Smile, God loves you!
Joined: Jul 2005 Location: somewhere in Canada Posts: 138
| oh okay ... Merci! this is how little french i get! it makes sense and i get it. Now you understand how much help I need
__________________ Sometimes I feel like a nut! Sometimes I don't. |
| |
11-05-2005, 11:34 AM
|
#112 | | Corporal Springbok
Joined: Jul 2002 Location: Valcartier Garrison, Quebec Posts: 4,937
| Quote: |
Originally Posted by bananasmurf Now you understand how much help I need | It's only a post away...
__________________ Arte et Marte |
| |
11-05-2005, 02:17 PM
|
#113 | | Registered User
Joined: Jan 2002 Posts: 5,811
| Quote: |
Originally Posted by bananasmurf oh okay ... Merci! this is how little french i get! it makes sense and i get it. Now you understand how much help I need | Salut! Have you ever considered this program? I believe there's a way to pay for the course at a particular college, but if you're really lucky you get a bursary and only pay around $150 for registration. (And transport, of course, depending on where you go.) They have classes for all levels and it's a really great way to improve your French if you are able to do it. I went this summer, and, despite being a bit out of place (the one group that wasn't considered was Quebec anglos!), it was a great experience. |
| |
01-24-2006, 06:59 PM
|
#114 | | Registered User
Joined: Jan 2006 Location: Indiana Posts: 131
| Bonjour tout la monde Je m'appelle David. Je suis de la Etats-Unis.
Excusez mon francais. Je ne parle qu'un petit
peu de francais.
Mais, Je veux a apprendre !
Au revoir
Nom: David Stinson ... DStinson
Lieu: Indianapolis, Indianapolis
Age: 52 ans
Avait parlé le Français pour: Environ 6 ans
Première langue: Anglais
Raison dont vous aimez le Français: Je travail por le Society France. PPR.
Penault, Pretemp, Redoute.
Niveau le plus élevé attenu: Indiana Univercity
Vous aimez...: Joue de la guitare. |
| |
01-26-2006, 02:27 PM
|
#115 | | Corporal Springbok
Joined: Jul 2002 Location: Valcartier Garrison, Quebec Posts: 4,937
| Alors, juste quand je croyait que le forum était mort, la vie est revenue!  On est très hereux de vous accéuillir d'abord, à CGR, et ensuite, au forum français. Le forum est à vous de faire des fils, ou n'importe quoi ce soit, alors, bienvenue, et amusez-vous bien.
Pour tous qui en veulent, je laisserai aussi mon MSN. goodnews359@hotmail.com
__________________ Arte et Marte |
| |
01-27-2006, 11:04 PM
|
#116 | | Registered User
Joined: Jan 2006 Location: Indiana Posts: 131
| French Speaking Quebec Hi. I have been studying French off and on for the last 6
years. Ever since my company got purchased by a French company.
I have struggled with foreign languages ever since school (even
by USA standards), but I think I am a litle more motivated this
time. I'll try to put a note out on this site (in French) at least
once a week. It's very good practice.
I don't think I am going to make it to France very soon, so I
would like to go to Quebec on vacation and try to emerse myself
for at least a week in the langauage. I heard that Quebec City
is an all French City. Do you think this would be a good place to
visit ?
Dave |
| |
02-04-2006, 08:22 PM
|
#117 | | Corporal Springbok
Joined: Jul 2002 Location: Valcartier Garrison, Quebec Posts: 4,937
| Quote: |
Originally Posted by DStinson Hi. I have been studying French off and on for the last 6
years. Ever since my company got purchased by a French company.
I have struggled with foreign languages ever since school (even
by USA standards), but I think I am a litle more motivated this
time. I'll try to put a note out on this site (in French) at least
once a week. It's very good practice.
I don't think I am going to make it to France very soon, so I
would like to go to Quebec on vacation and try to emerse myself
for at least a week in the langauage. I heard that Quebec City
is an all French City. Do you think this would be a good place to
visit ?
Dave | Quebec City is an excellent place to visit. It's a very French-looking city (the Old City, that is), and a lot of Americans and English-Canadians come here to practice French. The people are pretty understanding of that, and do their best to accomodate. And there's no shortage of things to see. I think it would be a good experience. Of course, I'm a bit biased, because I've lived here for a year-and-a-half now...
__________________ Arte et Marte |
| |
02-06-2006, 06:55 PM
|
#118 | | Registered User
Joined: Jan 2006 Location: Indiana Posts: 131
| J'ai vu la France. J'ai vu la France.
Je suis allé en Allemagne dans 2003.
En volant à Bruxelles, nous avons vu France.
Nous avons volé de Bruxelles à Berlin.
C'était merveilleux
Dave
(this was created with a little help from a
computer generated translator - c'est la vie !) |
| |
02-06-2006, 07:00 PM
|
#119 | | mortified rox my shoes :)
Joined: Jul 2005 Location: i'm standing behind you. muhah Posts: 1,968
| bonjour. j'aime appel sarah.
ca va?
__________________ <IMG SRC="http://www.gilmoregirls.org/extras/qwinner2.jpg" width="167" height="122" border="0"></a> i hope i'm a cool old person one day-jodi the most amazing person |
| |
02-09-2006, 06:43 PM
|
#120 | | Corporal Springbok
Joined: Jul 2002 Location: Valcartier Garrison, Quebec Posts: 4,937
| Quote: |
Originally Posted by DStinson J'ai vu la France.
Je suis allé en Allemagne dans 2003.
En volant à Bruxelles, nous avons vu France.
Nous avons volé de Bruxelles à Berlin.
C'était merveilleux
Dave | Là, on est d'accord, vous et moi. J'en suis allé deux fois - dont la première était dans le nord-est, région de la Marne, et la deuxième, dans le sud, Lyon. Belgique je n'ai jamais vu. Heuh...Si. Une fois. De l'avion. Mais, puisque j'étais dans la territoire aérienne de Belgique, je peux dire aux gens que je suis allé là. Quote:
(this was created with a little help from a
computer generated translator - c'est la vie !)
| I'll let you in on a little secret - my dictionary gets a workout too. Quote:
bonjour. j'aime appel sarah.
ca va?
| Mais, oui, ça farte. [/Brice de Nice]
__________________ Arte et Marte |
| | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is On | | | All times are GMT -6. The time now is 03:38 AM. |