10-05-2008, 09:07 PM
|
#16 | | recovering user
Joined: Mar 2004 Posts: 4,793
| No.
Tonto. Or something like that. |
| |
10-05-2008, 09:27 PM
|
#17 | | High Five!
Joined: Nov 2005 Location: Here Posts: 9,913
| Quote:
Originally Posted by mulletman No.
Tonto. Or something like that. | Correct, though "tonto" is more like being silly-type stupid. "Estupido" is "stupid," if I'm not mistaken. |
| |
10-05-2008, 09:34 PM
|
#18 | | recovering user
Joined: Mar 2004 Posts: 4,793
| Quote:
Originally Posted by The Sleepy Armadillo Correct, though "tonto" is more like being silly-type stupid. "Estupido" is "stupid," if I'm not mistaken. | You are correct. 'Tonto' was closer to what she said, though. That's why I assumed it was the intended word.... |
| |
10-06-2008, 01:51 PM
|
#19 | | High Five!
Joined: Nov 2005 Location: Here Posts: 9,913
| Quote:
Originally Posted by mulletman You are correct. 'Tonto' was closer to what she said, though. That's why I assumed it was the intended word....  | Agreed  . Well, now that that's settled... |
| |
10-08-2008, 04:48 PM
|
#20 | | my title is... i dunno.
Joined: Apr 2008 Location: the land of waiting Posts: 681
| Quote:
Originally Posted by DaGeek Correct, though "tonto" is more like being silly-type stupid. "Estupido" is "stupid," if I'm not mistaken. | ooo, i know something poeple in my class don't!!!  Quote:
Originally Posted by mulletman You are correct. 'Tonto' was closer to what she said, though. That's why I assumed it was the intended word....  | yeah. i meant tonto. |
| |
03-25-2011, 04:56 PM
|
#21 | | Pura Necar!!!!
Joined: Mar 2011 Location: Costa Rica Posts: 27
| I had to return to the beginning of the thread to understand what was all the "tonto" thing... "Tonto" is like dummy... "Estúpido" is more offensive (yes, "stupid").
__________________ Grace is receiving what you don’t deserve. Mercy is not receiving what you deserve.
Visit www.facebook.com/arquesada |
| |
03-28-2011, 01:57 PM
|
#22 | | High Five!
Joined: Nov 2005 Location: Here Posts: 9,913
| Quote:
Originally Posted by arojasq201 I had to return to the beginning of the thread to understand what was all the "tonto" thing... "Tonto" is like dummy... "Estúpido" is more offensive (yes, "stupid"). | Entonces, ¿"tonto" no tiene el sentido de algo mal, mas o menos? ¿Es más como algo que se llamaría a un amigo que un enemigo? |
| |
03-28-2011, 05:02 PM
|
#23 | | Pura Necar!!!!
Joined: Mar 2011 Location: Costa Rica Posts: 27
| Ehhhh no! Tonto es malo, estúpido es peor. Aunque 'tonto' puedes usarlo para decírselo a un amigo, porque 'estúpido' es una palabra fuerte.
__________________ Grace is receiving what you don’t deserve. Mercy is not receiving what you deserve.
Visit www.facebook.com/arquesada |
| |
03-28-2011, 05:07 PM
|
#24 | | High Five!
Joined: Nov 2005 Location: Here Posts: 9,913
| Quote:
Originally Posted by arojasq201 Ehhhh no! Tonto es malo, estúpido es peor. Aunque 'tonto' puedes usarlo para decírselo a un amigo, porque 'estúpido' es una palabra fuerte. | Ahh, ¡bueno! ¡Muchas gracias por la clarificación! |
| | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is On | | | All times are GMT -6. The time now is 04:55 PM. |